Inhalte auf Social Media, unserer Webseite und in der Stadtteilzeitung sind zu einem gewissen Grad immer auch Teil eines Experimentierraums. Sie werden vom jeweiligen Stand der Technik ebenso beeinflusst wie von gestalterischen, sprachlichen und gesellschaftlichen Entwicklungen. Wir möchten offen für digitale Transformation bleiben, ausprobieren und dazulernen.
Wir nehmen deshalb für unsere Arbeit einen ethischen Toleranzbereich in Anspruch – selbstverständlich innerhalb unserer Werte. Wir übernehmen Verantwortung für unser Handeln, reflektieren unsere Entscheidungen und geben unser Bestes, diesem Anspruch gerecht zu werden.
- Wir vertrauen auf einen achtsamen Umgang. Das Stadtteilmanagement kann nur bedingt prüfen, ob und wie KI bei eingereichten Beiträgen eingesetzt wurde. Wir teilen unsere Prinzipien im Umgang mit Künstlicher Intelligenz mit den Einreichenden und vertrauen darauf, dass diese bei der Erstellung von Inhalten weitestgehend berücksichtigt werden.
- Künstlich Geschaffenes machen wir sichtbar. Unabhängig von aktuellen Regelungen zur Kennzeichnung von KI-Inhalten bitten wir euch, dort auf die Nutzung von KI hinzuweisen, wo ein Stil, ein Kontext, ein Inhalt oder ein Eindruck von Realität künstlich geschaffen wird. Wir setzen dabei ein Mindestmaß an Aufrichtigkeit und Originalität voraus.
- KI ist für uns Werkzeug, nicht Selbstzweck. Wir setzen KI dort ein, wo ehrenamtliche und gemeinwohlorientierte Arbeit an Flaschenhälse und Limitierungen stößt. Wenn KI uns innerhalb unserer Werte und im gemeinsamen Handlungsfeld der Stadtteilarbeit dabei hilft, stetig kleine Schritte vorwärtszugehen, ist sie für uns eine Option. Ob bei der Optimierung von Prozessen, bei Halbautomatisierungen oder der Verbesserung von Verständlichkeit: Wir sehen einen positiven Nutzen von KI für unsere Arbeit.
- Aufrichtigkeit und Seele vor Perfektion. Texte dürfen Ecken und Kanten haben. KI kann zwar dabei helfen, sich gewählter, reduzierter oder sauberer auszudrücken. Doch dies ist kein wissenschaftliches Fachmagazin, sondern nach wie vor eine Stadtteilzeitung mit Artikeln von euch für den Stadtteil.
Diese Prinzipien sollen eine Richtung geben und kein Regelwerk sein. Weitere Unklarheiten klären wir deshalb lieber persönlich miteinander.
PS: Dieser Text wurde am 26.08.2026 inhaltlich und dramaturgisch von Tolga Cerci erstellt. ChatGPT von OpenAI hat dabei geholfen, einige Formulierungen zu glätten.